Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Rainer Esperschidt
Grenzstraße 86, 47443 Moers
Telefon: +49 170 8816928
E-Mail: rainer@esperschidt.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen oder die Durchführung vorvertraglicher beziehungsweise vertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. Diese Website verwendet derzeit keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste und setzt keine eigenen Cookies.

3. Hosting bei STRATO

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch notwendige Verbindungsdaten in Server-Logdateien. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Soweit STRATO Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und möglicher Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf eine Buchung oder deren Vorbereitung gerichtet ist. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Beantwortung Ihrer Anfrage.

5. Kontaktformular

Beim Kontaktformular verarbeiten wir Namen, E-Mail-Adresse, freiwillig angegebene Reisedaten, Gästezahl und Nachricht. Die Daten werden über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung an den Webserver übertragen und per E-Mail an unsere Ansprechpartnerin weitergeleitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Die Angaben werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Buchung über Traum-Ferienwohnungen

Links mit der Bezeichnung „Verfügbarkeit prüfen“ oder ähnlichen Formulierungen führen zu Traum-Ferienwohnungen. Erst durch Anklicken verlassen Sie unsere Website. Für die dortige Datenverarbeitung ist der Betreiber des verlinkten Angebots verantwortlich. Bitte beachten Sie dessen Datenschutzhinweise.

7. Eigene Zeeland-Karte

Die auf der Zeeland-Seite dargestellte Karte ist eine lokal gespeicherte SVG-Illustration. Beim Anzeigen der Karte werden keine Verbindungen zu Google Maps, OpenStreetMap oder anderen Kartendiensten hergestellt.

8. Lokale Schriftarten und technische Dateien

Die Website verwendet ausschließlich auf dem Endgerät vorhandene Standardschriftarten. CSS-, JavaScript-, Logo- und Kartendateien werden vom eigenen Webspace geladen. Eine Verbindung zu externen Schrift- oder Skriptdiensten findet nicht statt.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder unseres Wohnsitzes.

12. Verschlüsselung

Diese Website nutzt HTTPS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.

13. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: Juli 2026